Banca de DEFESA: CLESE MARY PRUDENTE CORREIA

Uma banca de DEFESA de DOUTORADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : CLESE MARY PRUDENTE CORREIA
DATA : 21/03/2023
HORA: 14:00
LOCAL: Remoto
TÍTULO:

A CAMINHO DAS “TERRAS DOS GERAES”, DA JAHIVA À VAREDA DO TRASSADAL: EDIÇÃO E ESTUDO ONOMÁSTICO DO LIVRO DE TOMBO DA CASA DA PONTE

PALAVRAS-CHAVES:

Livro de Tombo da Casa da Ponte. Edição facsimilar e edição semidiplomática. Estudo
onomástico. Taxionomia toponímica.

PÁGINAS: 457
RESUMO:

Busca-se, neste trabalho, analisar o processo de nominação do espaço identificado como
Sertão do Rio Pardo, região que envolve os Estados da Bahia e de Minas Gerais, descrito no
Livro de Tombo da Casa da Ponte, um manuscrito oitocentista utilizado como objeto de
estudo e fonte de dados. Para tanto, apresenta-se o resultado do trabalho em 8 Seções. Além
de uma síntese de cada seção, a Seção 1, INTRODUÇÃO: ANUNCIANDO A VIAGEM
aponta a jornada traçada para o estudo e indica as hipóteses de trabalho e os objetivos
estabelecidos. Na Seção 2, CAMINHOS TEÓRICOS: TRAÇANDO O PERCURSO,
discorre-se sobre os caminhos escolhidos para a pesquisa. Considerando o manuscrito
analisado como um testemunho, documento e monumento, relacionam-se áreas diferentes de
estudo voltadas, tanto à escrita e materialidade dos textos, como a Filologia Textual e a
Paleografia, quanto à compreensão da substância do documento escrito, como a Lexicologia e
a Lexicografia, com foco na Onomástica e no processo de nominação do espaço. Na Seção 3,
A LIÇÃO CONSERVADORA: EDITANDO O TEXTO PARA O ESTUDO
LINGUÍSTICO, expõem-se os critérios de transcrição, a edição facsimilar e a edição
semidiplomática do manuscrito, a qual procurou conservar as características da língua em que
o texto foi lavrado, ao tempo em que buscou tornar a leitura mais acessível a partir do
desdobramento das abreviaturas presentes. A Seção 4, DOS GUEDES DE BRITO À CASA
DA PONTE: CONSTRUINDO A SÓCIO-HISTÓRIA DO DOCUMENTO, analisa o
contexto e os sujeitos envolvidos na produção e circulação do texto, apresentando o percurso
histórico do documento, desde a instituição do morgado Guedes de Brito, que marcou o
começo do imenso patrimônio herdado pela nobiliarquia da Casa da Ponte no Brasil, até o fim
do sistema de vínculo, com o tombamento e a venda dos sítios relacionados. Na Seção 5,
DESCRIÇÃO E ANÁLISE PALEOGRÁFICA: CONHECENDO O CAMINHO
TRAÇADO PELO MANUSCRITO, descreve-se o documento em suas características
intrínsecas e extrínsecas. A partir dos seus caracteres caligráficos, discute-se também sobre a
existência de outras mãos na sua produção, além daquela que o assina. A Seção 6, O
LÉXICO DO DOCUMENTO: “POR ENTRE CATINGAS, CAPOEIRAS E
CARRASCOS” ...“TÉ UM MOIRÃO DE ARUEIRA”, traz o Glossário do Livro de Tombo
da Casa da Ponte, com 121 unidades lexicais simples, compostas e complexas que exigiram o
resgate dos seus usos e acepções remotas para que fossem compreendidas em seu contexto
sócio-histórico e discursivo. Na Seção 7, O LÉXICO ONOMÁSTICO DO SERTÃO DO
RIO PARDO: OS NOMES NAS “TERRAS DOS GERAES”, expõe-se o estudo dos
topônimos selecionados como corpus da pesquisa, e apresentam-se, através de fichas
lexicográfico-descritivas, os dados pesquisados referentes à motivação semântica, à estrutura
morfológica e à etimologia dos signos. Com base na teoria taxionômica de Dick (1990),
comprova-se a predominância de taxes que refletem a natureza física no processo de
nominação do espaço analisado. Além de traçar novos caminhos que poderão ser trilhados por
aqueles que se aventurem a estudar a língua ou a história através do Livro de Tombo da Casa
da Ponte, a Seção 8, CONCLUSÃO: FINALIZANDO A JORNADA, apresenta os
resultados obtidos, evidenciando a escolha não aleatória dos nominadores no processo de
nominação e confirmando os signos toponímicos como elementos capazes de revelar a relação
significativa do homem com o contexto ambiental em que se insere.

MEMBROS DA BANCA:
Externa à Instituição - APARECIDA NEGRI ISQUERDO - UFMT
Interno - 2703693 - ARIVALDO SACRAMENTO DE SOUZA
Presidente - ***.341.835-** - CELIA MARQUES TELLES - UFBA
Externa à Instituição - MARIA CÂNDIDA TRINDADE COSTA DE SEABRA - UFMG
Interna - 1089982 - RISONETE BATISTA DE SOUZA