Amuletos, talismãs, trevos ou figas? aspectos do léxico religioso associados aos objetos de proteção e de sorte: um estudo com base nos dados do Projeto Atlas linguístico do Brasil
Objetos de proteção e de sorte; Dialetologia; Variação lexical.
Este trabalho corresponde a uma escrita parcial da dissertação de mestrado apresentada como etapa de Exame de Qualificação junto ao Programa de Pós-Graduação em Linguística (PPGLinC). Inserido nos parâmetros da Geolinguística Pluridimensional Contemporânea, o estudo tem como objetivo descrever, com base em dados coletados in loco pelos pesquisadores do Projeto Atlas Linguístico do Brasil, Projeto ALiB, a variação lexical a partir da distribuição das designações atribuídas ao “objeto que dá sorte e afasta males”, conforme respostas à questão 150, pertencente à área temática “Religião e crenças” do Questionário Semântico-Lexical do Projeto ALiB (Comitê Nacional do Projeto ALiB, 2001, p. 33). O texto da qualificação abrange: (i) parte da fundamentação teórica, centrada nos objetos de proteção e de sorte enquanto elementos simbólicos e culturais; (ii) a descrição da metodologia adotada e; (iii) a análise dos dados referentes à totalidade da rede de pontos selecionada para a pesquisa (250 localidades e 1100 informantes, estratificados por sexo, faixa etária e escolaridade). Os dados coletados foram organizados em três grupos: variantes lexicais, tipos de objetos de proteção e de sorte, e respostas não validadas dignas de nota. Como resultados parciais, o trabalho apresenta a análise estatística, histórico cultural e cartografia linguística das variantes lexicais, além de comentários sobre os demais agrupamentos lexicais registrados.